1
00:00:00,370 --> 00:00:06,219
jy het gesê kom saam met my, maar ek het

2
00:00:02,738 --> 00:00:10,320
nie 'n sekonde later was ek spyt daaroor

3
00:00:06,219 --> 00:00:10,320
maar jare het toe verbygegaan

4
00:00:12,400 --> 00:00:25,109
[Musiek]

5
00:00:26,679 --> 00:00:32,829
Ek het bietjie gewoond geraak daaraan

6
00:00:30,519 --> 00:00:37,170
Verlore afstand geleer op jou

7
00:00:32,829 --> 00:00:41,140
wag is egter leeg hier, 'n insider-wenk

8
00:00:37,170 --> 00:00:46,300
so genoem wat word ek vir hom toegelaat

9
00:00:41,140 --> 00:00:49,299
bring iets vir die wyn

10
00:00:46,299 --> 00:00:52,000
glas water is 'n stadige een

11
00:00:49,299 --> 00:00:54,039
Jy wil nie eers drink beperk nie

12
00:00:52,000 --> 00:00:56,308
vrae is retories brutaal

13
00:00:54,039 --> 00:01:03,039
ek het die seer punt getref

14
00:00:56,308 --> 00:01:04,599
retoriek ten spyte daarvan dat dit kleiner is

15
00:01:03,039 --> 00:01:07,149
Ek wil dit in die afsienbare toekoms doen

16
00:01:04,599 --> 00:01:12,810
let wel ek bring die bord saam met die

17
00:01:07,149 --> 00:01:14,950
daaglikse spesiale aanbiedinge in die swart

18
00:01:12,810 --> 00:01:19,299
Bring hulle asseblief net twee keer

19
00:01:14,950 --> 00:01:21,478
tagliatelle met truffels alles lekker voor

20
00:01:19,299 --> 00:01:21,478
jy

21
00:01:21,650 --> 00:01:30,030
die hoeveel weer 67 8 waar na ons

22
00:01:26,219 --> 00:01:47,310
dis pret geen skuldig mens is nie

23
00:01:30,030 --> 00:01:48,030
dit is net so 'n rookkroeg

24
00:01:47,310 --> 00:01:49,789
sleutel

25
00:01:48,030 --> 00:01:54,299
ek het die woonstel gekoop

26
00:01:49,789 --> 00:02:00,710
katolieke middestad kalm en gesonde balkon

27
00:01:54,299 --> 00:02:00,709
terras totdat jy groot

28
00:02:01,180 --> 00:02:05,170
as jy wat wil jy hê

29
00:02:06,900 --> 00:02:09,920
hy is ook een met my

30
00:02:18,800 --> 00:02:24,530
na ons gekyk

31
00:02:21,169 --> 00:02:32,419
wat ons is wat van ons geword het

32
00:02:24,530 --> 00:02:35,239
en sedertdien het ek een gehad

33
00:02:32,419 --> 00:02:41,389
liefde maar nie 'n enkele liefde nie en

34
00:02:35,239 --> 00:02:43,129
so hoe lank is daardie 78 8 alleen

35
00:02:41,389 --> 00:02:46,579
gaan die dalk selfs saam met my

36
00:02:43,129 --> 00:02:48,919
iemand het uitgegaan en moes

37
00:02:46,580 --> 00:02:50,420
ons probeer weer ons

38
00:02:48,919 --> 00:02:52,958
is nog amper 'n goeie span

39
00:02:50,419 --> 00:02:52,958
beter as voorheen

40
00:02:58,389 --> 00:03:02,769
dit klink op 'n hoë vlak daarteen

41
00:03:25,289 --> 00:03:33,899
die kos dankie kontak my wanneer jy

42
00:03:29,729 --> 00:03:37,139
het iets nodig op die oomblik wat ek wil hê

43
00:03:33,900 --> 00:03:39,769
sit net oor en baklei dan

44
00:03:37,139 --> 00:03:39,768
doen dit asseblief

45
00:03:47,740 --> 00:04:53,718
[Musiek]

46
00:04:49,870 --> 00:04:55,038
om nou eerlik te wees seun rond

47
00:04:53,718 --> 00:04:57,490
om nou eerlik te wees is net dit

48
00:04:55,038 --> 00:04:57,490
kop weg

49
00:06:03,889 --> 00:06:06,990
[Musiek]

50
00:07:20,360 --> 00:07:23,499
[Musiek]

51
00:07:31,629 --> 00:07:36,259
[Musiek]

52
00:07:33,889 --> 00:07:41,769
miskien as na ongeveer

53
00:07:36,259 --> 00:07:41,769
[Musiek]

54
00:07:47,220 --> 00:07:51,339
[Musiek]

55
00:07:59,610 --> 00:08:08,329
peter isabel met môre

56
00:08:05,259 --> 00:08:08,329
[Musiek]

57
00:08:13,790 --> 00:08:18,340
hoe so

58
00:08:15,500 --> 00:08:18,339
Ek wil dit weer doen

59
00:08:18,550 --> 00:08:21,509
Ek trou volgende week

60
00:08:50,480 --> 00:08:57,480
jy is nie meer klaar nie ek wil

61
00:08:55,679 --> 00:09:01,979
na drie uur se slaap aan die buitekant

62
00:08:57,480 --> 00:09:05,659
en jy sit nog nie eers klaar nie

63
00:09:01,980 --> 00:09:05,659
koffie het hy skoongemaak

64
00:09:10,159 --> 00:09:14,059
een van ons moet dit doen

65
00:09:14,509 --> 00:09:21,438
Ek sal dit dadelik doen jy kan dit saam met hom doen

66
00:09:18,809 --> 00:09:23,458
draf op verskillende 66 666 draf ons

67
00:09:21,438 --> 00:09:25,948
is nie meer so goed vir jou nie

68
00:09:23,458 --> 00:09:30,258
Ek hoop my gebeente vir joune

69
00:09:25,948 --> 00:09:30,258
Niemand wil skraal lyne sien nie

70
00:09:33,480 --> 00:09:38,230
maria en nie weer anders wees nie

71
00:09:35,589 --> 00:09:45,010
marion dink geen idee wie dit nie

72
00:09:38,230 --> 00:09:46,810
behoort te wees en wie is nou ook

73
00:09:45,009 --> 00:09:48,730
of vertel my van myne

74
00:09:46,809 --> 00:09:51,458
nie-bestaande liefdeslewe wat ons het

75
00:09:48,730 --> 00:09:52,600
jy om dit te doen of ons kan dan gaan draf

76
00:09:51,458 --> 00:09:55,049
maar ek vertel jou niks as die lug

77
00:09:52,600 --> 00:10:02,459
bly weg ons kon gesels lok

78
00:09:55,049 --> 00:10:02,458
met stokke of soos ek wou

79
00:10:33,759 --> 00:10:41,539
maar wanneer ons mekaar ry

80
00:10:37,600 --> 00:10:43,970
sien want dit is kalkoen

81
00:10:41,539 --> 00:10:46,610
die volgende missie wil die eerste co2 hê

82
00:10:43,970 --> 00:10:48,110
en sy het heeltemal media grootgeword en

83
00:10:46,610 --> 00:10:55,750
derde, ons is altyd beste vriende en

84
00:10:48,110 --> 00:10:55,750
Ek sal haar ongelukkig maak ja

85
00:10:58,889 --> 00:11:01,759
hoeveel het jy nodig

86
00:11:10,278 --> 00:11:12,789
Nee

87
00:11:21,100 --> 00:11:26,920
[Musiek]

88
00:11:22,539 --> 00:11:26,919
geroep en dus 'n gemors

89
00:11:39,698 --> 00:11:44,678
vandag is hy goed

90
00:11:49,509 --> 00:11:54,950
ruttig pa het gesê ja ek het

91
00:11:52,549 --> 00:11:57,889
Ek het dit reeds afbetaal

92
00:11:54,950 --> 00:11:59,540
niks ek sal hom en jy genoeg nie

93
00:11:57,889 --> 00:12:05,000
moenie dwing om nie gaaf te wees nie

94
00:11:59,539 --> 00:12:06,500
maar laat ons nie lekker wees nie die band van

95
00:12:05,000 --> 00:12:07,789
'n pa kan maar dixieland doen en nou

96
00:12:06,500 --> 00:12:09,019
raai met watter musiek ek besig is

97
00:12:07,789 --> 00:12:10,250
dans beslis nie by my troue nie

98
00:12:09,019 --> 00:12:22,159
wil kan nie sy hart breek nie

99
00:12:10,250 --> 00:12:24,669
laat ek dit dan doen nee

100
00:12:22,159 --> 00:12:24,669
Ongelukkig nie

101
00:12:25,600 --> 00:12:42,580
hy drink hy nog koel dit was ja

102
00:12:44,070 --> 00:12:49,770
môre gaan pa van die sterrewag drink

103
00:12:47,210 --> 00:12:53,960
Hoe weet jy of ek nie in die middag is nie

104
00:12:49,769 --> 00:12:58,399
enige kantoor wat jy daar wil hê

105
00:12:53,960 --> 00:12:58,400
jy sien nog nie oukei nie

106
00:13:00,499 --> 00:13:04,989
ons het aan die dop in die kop behoort

107
00:13:11,870 --> 00:13:18,379
jy doen dit nie vandag in die gimnasium nie

108
00:13:14,690 --> 00:13:22,490
proteïen drankies en monitors en so

109
00:13:18,379 --> 00:13:22,490
ek hou nie daarvan om weg te wees in 'n sport nie

110
00:13:29,860 --> 00:13:37,970
Ek doen dit gewoonlik nie

111
00:13:32,139 --> 00:13:40,460
want jy gaan trou omdat ek i dra

112
00:13:37,970 --> 00:13:43,090
let op dit het heeltemal dom geklink

113
00:13:40,460 --> 00:13:43,090
ja niemand behalwe ek nie

114
00:13:49,429 --> 00:13:52,609
Ek is 32 in Frankryk as 'n Duitser

115
00:13:51,320 --> 00:13:54,110
gebore in Duitsland met 'n gevorderde kursus

116
00:13:52,610 --> 00:13:55,730
Franse hoërskool graduering Ek studeer

117
00:13:54,110 --> 00:13:57,050
in die 19de semester hidrografie met

118
00:13:55,730 --> 00:13:58,370
spesialiteit gletsiologie en sedertdien

119
00:13:57,049 --> 00:13:59,240
niemand verwag sewe semesters nie

120
00:13:58,370 --> 00:14:00,589
my dat ek my studies ook klaarmaak

121
00:13:59,240 --> 00:14:01,549
klaar, ek is al vyf jaar by hulle

122
00:14:00,589 --> 00:14:02,480
jan sy bietjie saam en wil

123
00:14:01,549 --> 00:14:05,709
ten minste drie kinders

124
00:14:02,480 --> 00:14:05,710
al moet ek gou maak

125
00:14:11,409 --> 00:14:17,449
want dit is regtig daar 'n vrou met of

126
00:14:13,490 --> 00:14:25,519
by ons rol amper ekstra per trein

127
00:14:17,450 --> 00:14:28,520
blyk beste vriende te wees

128
00:14:25,519 --> 00:14:29,990
lyk nie regtig of sy trap terwyl sy loop nie

129
00:14:28,519 --> 00:14:31,549
sy het blykbaar seergemaak jy weet dit nie

130
00:14:29,990 --> 00:14:34,089
maar daar moet nie meer oor hulle gepraat word nie

131
00:14:31,549 --> 00:14:36,319
en jy noem daardie goeie vriend

132
00:14:34,089 --> 00:14:41,360
Ek sou selfs sê anja is dit

133
00:14:36,320 --> 00:14:43,750
belangrikste persoon in my lewe en

134
00:14:41,360 --> 00:14:46,940
hoekom is jy dan geskryf

135
00:14:43,750 --> 00:14:48,730
'n fout wat ons bedoel is om te wees

136
00:14:46,940 --> 00:14:53,260
om vriende te wees

137
00:14:48,730 --> 00:14:53,259
dit klink lekker ek weet

138
00:14:55,950 --> 00:14:59,240
wil jy my vriend wees

139
00:15:05,208 --> 00:15:11,948
nou moet jy iewers uiteet

140
00:15:06,999 --> 00:15:11,949
die bioskoop verkies om te dans

141
00:15:25,929 --> 00:15:29,750
hopelik binnekort ook

142
00:15:27,980 --> 00:15:31,220
Petrus

143
00:15:29,750 --> 00:15:35,379
jy is die enigste peter wat ek ken

144
00:15:31,220 --> 00:15:35,379
ja daar is nog kevin stevens

145
00:15:36,789 --> 00:15:43,329
jy trou en het uitstekend gespeel

146
00:15:46,629 --> 00:15:49,629
Dankie

147
00:16:13,320 --> 00:16:16,129
nie genees nie

148
00:16:31,000 --> 00:16:41,919
[Musiek]

149
00:16:38,370 --> 00:16:57,000
Ek het 'n aanbod van Lissabon

150
00:16:41,919 --> 00:16:58,179
nee nee nee nee regtig groot en luca

151
00:16:57,000 --> 00:17:04,660
langafstand verhouding

152
00:16:58,179 --> 00:17:08,369
maar hulle gaan nooit goed nie jy doen dit

153
00:17:04,660 --> 00:17:08,370
in elk geval, ek is dom

154
00:17:17,459 --> 00:17:25,060
en met jou ook jy trou ek oor drie

155
00:17:23,559 --> 00:17:26,559
dae het ek nog kortstondig onsterflik en

156
00:17:25,059 --> 00:17:31,589
verliefde man is 'n goeie 40 jaar ouer

157
00:17:26,559 --> 00:17:31,589
toe ek was

158
00:17:36,140 --> 00:17:39,220
dit was

159
00:17:39,599 --> 00:18:24,379
[Musiek]

160
00:18:29,230 --> 00:18:32,230
Jan

161
00:18:34,179 --> 00:18:37,980
hoe gereeld het jy verlief geraak sedert ons

162
00:18:35,558 --> 00:18:37,980
saam is

163
00:18:40,450 --> 00:18:50,640
wat 'n vraag so kort voor die

164
00:18:42,430 --> 00:18:50,640
troue in elk geval voor ek kan

165
00:18:51,869 --> 00:18:59,369
ja ja een keer goed twee keer goed maar nie

166
00:18:57,039 --> 00:18:59,369
ontruim

167
00:19:02,690 --> 00:19:05,470
kleurvol is wat gebeur het

168
00:19:05,660 --> 00:19:08,410
oomblik

169
00:19:09,210 --> 00:19:18,870
en jy een keer in Wene

170
00:19:14,429 --> 00:19:21,620
jy het iets wat ernstig pret het

171
00:19:18,869 --> 00:19:21,619
het dit in berlyn gedoen

172
00:19:25,339 --> 00:19:32,808
dit was nou albei nog nooit ok gesien nie

173
00:19:33,740 --> 00:19:39,960
jy weet wat ek weet hoekom ons

174
00:19:38,700 --> 00:19:45,769
nou van alle plekke verby

175
00:19:39,960 --> 00:19:45,769
iets soos paniek aan die einde van die dag

176
00:20:36,028 --> 00:20:38,719
kom saam met my

177
00:20:44,000 --> 00:20:49,599
kom saam met my dit was die laaste ding wat jy

178
00:20:46,069 --> 00:20:49,599
het vir my gesê ek het dit nog in my oor

179
00:20:50,890 --> 00:20:54,759
jy het nie meer gekom nie

180
00:20:55,589 --> 00:20:57,980
Nee

181
00:21:02,740 --> 00:21:13,650
as jy my sou herken het ek

182
00:21:06,429 --> 00:21:20,850
met die eerste een is jy op my

183
00:21:13,650 --> 00:21:24,660
Ek sê nie jy lyk soos jy toe gelyk het nie

184
00:21:20,849 --> 00:21:24,659
ek sal binnekort wees

185
00:21:26,460 --> 00:21:34,110
dit is baie goed

186
00:21:28,769 --> 00:21:34,109
ja ja ja reg

187
00:21:37,490 --> 00:21:46,990
en jy

188
00:21:39,289 --> 00:21:49,190
familie ek voel so christelik nee

189
00:21:46,990 --> 00:21:56,769
die volgende vraag sal ook gewees het

190
00:21:49,190 --> 00:22:01,090
Ek het 'n vriendin dis reg hoekom nie

191
00:21:56,769 --> 00:22:01,089
ek het altyd die verkeerde oomblik

192
00:22:16,549 --> 00:22:28,118
[Musiek]

193
00:22:33,470 --> 00:22:45,170
[Musiek]

194
00:22:48,659 --> 00:23:00,039
dit is soos 'n paniek

195
00:22:52,890 --> 00:23:05,770
en wanneer sy heeltemal verwerk wat jy

196
00:23:00,038 --> 00:23:06,819
'n sigaret het pa die onderwerp gespeen

197
00:23:05,769 --> 00:23:09,179
jy is nou die een op wie ek staatmaak

198
00:23:06,819 --> 00:23:09,178
kan

199
00:23:25,000 --> 00:23:36,808
[Musiek]

200
00:23:39,099 --> 00:24:07,308
[Musiek]

201
00:24:09,460 --> 00:24:11,940
musiek

202
00:24:10,549 --> 00:24:13,490
hou regtig daarvan

203
00:24:11,940 --> 00:24:15,970
mammie

204
00:24:13,490 --> 00:24:15,970
ekonomie

205
00:24:18,829 --> 00:24:21,559
ook so mooi

206
00:24:19,910 --> 00:24:22,590
[Musiek]

207
00:24:21,559 --> 00:24:39,379
grinnik

208
00:24:22,589 --> 00:24:39,379
[Musiek]

209
00:24:42,900 --> 00:24:51,750
[Gelag]

210
00:24:46,819 --> 00:24:56,509
so luister nou na die jong een

211
00:24:51,750 --> 00:24:56,509
dame hier ruik lekker

212
00:24:59,029 --> 00:25:07,549
ja, vandat ek klein was

213
00:25:05,250 --> 00:25:11,539
'n sekere lied gesing

214
00:25:07,549 --> 00:25:16,829
so hierdie is vir jou

215
00:25:11,539 --> 00:25:20,279
dankie dat jy my broer is, ek sal

216
00:25:16,829 --> 00:25:24,779
gaan nou ver van hier af

217
00:25:20,279 --> 00:25:28,349
verstaan asseblief ongelooflik

218
00:25:24,779 --> 00:25:31,410
niks kan my in een van die nooit hou nie

219
00:25:28,349 --> 00:25:36,929
Ek is 'n stuk hout wat in bly

220
00:25:31,410 --> 00:25:41,490
water het gedryf jy weet ek hou van hulle

221
00:25:36,930 --> 00:25:46,049
heeltemal te veel so vra my asseblief

222
00:25:41,490 --> 00:25:48,900
nie meer hoekom ek gaan nie, want dit

223
00:25:46,049 --> 00:25:54,349
niks bereik nie ek is net 'n stukkie

224
00:25:48,900 --> 00:25:59,009
hout wat in bastad ry 'n meisie bly

225
00:25:54,349 --> 00:26:05,730
bly tuis en glo my bly

226
00:25:59,009 --> 00:26:09,859
bly hier meisie my liefde wat ek gegee het

227
00:26:05,730 --> 00:26:14,099
Ek wil niks daarvoor hê nie

228
00:26:09,859 --> 00:26:16,849
Vaarwel klein opgestopte dier in die huis en

229
00:26:14,099 --> 00:26:22,500
as ons eendag iemand

230
00:26:16,849 --> 00:26:27,079
skryf jy weet meisie dit was 'n

231
00:26:22,500 --> 00:26:27,079
stuk word die billike draaie genoem

232
00:26:52,099 --> 00:27:11,459
[Musiek]

233
00:27:14,799 --> 00:27:38,328
[Musiek]

234
00:27:45,190 --> 00:27:51,620
Ek was nog nie vantevore lief vir 'n man nie

235
00:27:47,480 --> 00:27:58,130
jy wat my skielik deur die

236
00:27:51,619 --> 00:27:59,539
kop wat ek voor die altaar gestaan het

237
00:27:58,130 --> 00:28:01,040
Ek kon dit eers regkry wanneer

238
00:27:59,539 --> 00:28:05,960
ek my ma en my pa saam

239
00:28:01,039 --> 00:28:21,589
gesien dans daar moet myself altyd voorstel

240
00:28:05,960 --> 00:28:22,250
die skuldiges wat doen ek wat aan my

241
00:28:21,589 --> 00:28:23,539
'n bietjie tyd

242
00:28:22,250 --> 00:28:25,690
Ek moet eers daarvan skei

243
00:28:23,539 --> 00:28:25,690
te laat

244
00:28:39,079 --> 00:28:45,139
goeiemôre peter goeiemôre ek

245
00:28:51,650 --> 00:28:54,740
Kom saam

246
00:29:02,549 --> 00:29:07,710
dan werk jy Sondag ek was in

247
00:29:05,759 --> 00:29:11,099
Ek kon onlangs nogal nie werk nie

248
00:29:07,710 --> 00:29:13,590
moet na die skrywer vertaler gaan

249
00:29:11,099 --> 00:29:17,209
maar hulle verdien niks daar nie

250
00:29:13,589 --> 00:29:17,209
mens skryf nie genoeg in nie

251
00:29:38,648 --> 00:29:42,939
Ek het nie nou genoeg gehad om te drink nie

252
00:29:48,230 --> 00:29:52,700
[Musiek]

253
00:29:53,339 --> 00:29:57,559
en as ek terugkom dan sal dit hy wees

254
00:29:55,500 --> 00:29:57,559
pad

255
00:30:02,299 --> 00:30:06,139
[Musiek]

256
00:30:08,950 --> 00:30:12,970
die grotes het die studente

257
00:30:16,420 --> 00:30:25,440
[Musiek]

258
00:30:22,240 --> 00:30:25,440
ons was weer single

259
00:30:32,019 --> 00:30:37,809
[Musiek]

260
00:30:33,460 --> 00:30:37,809
[Gelag]

261
00:31:11,589 --> 00:31:14,369
deur hom

262
00:31:23,230 --> 00:31:26,860
drie keer gesien

263
00:31:30,470 --> 00:31:33,100
met hom gesluit

264
00:32:22,028 --> 00:32:25,469
ek stuur my pa oor die dinge

265
00:32:32,730 --> 00:32:36,230
om dit presies een keer oop te maak

266
00:33:00,480 --> 00:33:04,769
Ek het gedink dit is regtig wat jy bedoel

267
00:33:06,000 --> 00:33:10,079
Ek wou dit net nie doen nie

268
00:33:19,519 --> 00:33:23,259
hoekom sê jy niks nie

269
00:33:35,380 --> 00:33:39,310
maar alles is regtig gesmul

270
00:33:37,119 --> 00:33:41,619
ja as 'n pasta heeltemal

271
00:33:39,309 --> 00:33:45,269
hy eet duur en dierbaar en ek

272
00:33:41,619 --> 00:33:48,269
moet regtig goed in die bed wees wat my nou doen

273
00:33:45,269 --> 00:33:48,269
verlede

274
00:34:01,069 --> 00:34:10,369
sommige kos hom so baie dit is dit

275
00:34:05,990 --> 00:34:16,059
die ergste het gebeur wat ek en jy het

276
00:34:10,369 --> 00:34:16,059
voor jou nou is ek met geluk

277
00:34:21,079 --> 00:34:24,920
ons gaan na die een met jennifer aniston

278
00:34:28,108 --> 00:34:33,628
Ek wil 'n show hê ek moet iets doen

279
00:34:29,548 --> 00:34:36,648
Ek kan verduur ek het dit geweet

280
00:34:33,628 --> 00:34:36,648
niemand 'n groot bestelling

281
00:34:43,679 --> 00:34:48,690
hulle sal nie so hoef te kerm nie

282
00:34:47,068 --> 00:34:50,250
domein gooi geld by die venster uit ja

283
00:34:48,690 --> 00:34:52,500
ek het ook my ouers gehad

284
00:34:50,250 --> 00:34:56,960
altyd bied is die waarskuwing van die

285
00:34:52,500 --> 00:34:56,960
waarborg sjarmante dankie

286
00:34:59,110 --> 00:35:05,800
wat gedink het ek het nie goeie hare nie

287
00:35:00,670 --> 00:35:10,690
om saam te wees het ek ja ja

288
00:35:05,800 --> 00:35:12,630
miskien is hulle nogal betowerend

289
00:35:10,690 --> 00:35:16,710
meisie

290
00:35:12,630 --> 00:35:20,760
as peter 'n bummer is, want ek is altyd

291
00:35:16,710 --> 00:35:20,760
want hulle is jonk en hy is oud

292
00:35:23,960 --> 00:35:26,630
net wanneer jy nader in ouderdom is

293
00:35:25,400 --> 00:35:30,858
saam beskerm dit dit vir 'n lang tyd

294
00:35:26,630 --> 00:35:32,980
nie voorskrif nie of dit was nie

295
00:35:30,858 --> 00:35:32,980
sleg

296
00:35:35,170 --> 00:35:40,119
Anja ons kan dalk die aand

297
00:35:37,039 --> 00:35:40,119
op een of ander manier halfpad

298
00:35:46,429 --> 00:35:50,598
moet my nie liefhê nie my jaloesie

299
00:35:47,510 --> 00:35:53,650
een of ander manier onderdruk dan leer ken

300
00:35:50,599 --> 00:35:53,650
jy ontspanne aand ek belowe

301
00:35:56,440 --> 00:36:36,789
Nee

302
00:35:58,550 --> 00:36:36,789
[Musiek]

303
00:36:39,429 --> 00:36:49,879
lichtenwald word uit

304
00:36:41,030 --> 00:36:54,690
[Musiek]

305
00:36:49,880 --> 00:36:58,829
die lewe lyk vir 'n lang tyd betekenisloos

306
00:36:54,690 --> 00:37:08,269
te lank en staan alles op een slag

307
00:36:58,829 --> 00:37:08,269
dit uiteindelik op 'n kier langs jou wat dit

308
00:37:09,949 --> 00:37:15,079
ons kom deur skole

309
00:37:25,780 --> 00:37:33,099
wat ons as jou hart ken

310
00:37:30,469 --> 00:37:33,098
gebreek het

311
00:37:36,460 --> 00:37:41,230
kak die pa as ons

312
00:37:39,369 --> 00:37:43,050
63

313
00:37:41,230 --> 00:37:45,329
jy moet in elke geval eerlik en anders wees

314
00:37:43,050 --> 00:37:47,500
dit hang van jou af

315
00:37:45,329 --> 00:37:49,849
ook die paar jaar

316
00:37:47,500 --> 00:37:51,289
my pa is 'n sakeman wat bereken

317
00:37:49,849 --> 00:37:52,970
van daardie tien gelukkige jare met

318
00:37:51,289 --> 00:37:55,359
is vir jou meer werd as 50 is ongelukkig

319
00:37:52,969 --> 00:37:55,358
miljarde

320
00:37:55,530 --> 00:37:58,440
jy hoef nie van my pa te wees nie

321
00:37:56,460 --> 00:37:59,490
vrees my pa so goud

322
00:37:58,440 --> 00:38:02,010
is nog groot en wyd en praat

323
00:37:59,489 --> 00:38:03,179
Thüringer maar my ma is gewelddadig

324
00:38:02,010 --> 00:38:05,580
as ek nie daarvan hou nie dan kan jy jy

325
00:38:03,179 --> 00:38:07,368
om die lewe regtig versuur maak dit

326
00:38:05,579 --> 00:38:09,159
Ja

327
00:38:07,369 --> 00:38:11,760
sy was lief vir hom

328
00:38:09,159 --> 00:38:11,759
en die een voor

329
00:38:12,409 --> 00:38:15,129
kak

330
00:38:26,789 --> 00:38:37,110
hallo dis meneer rombach en

331
00:38:29,500 --> 00:38:37,110
berg dan goed kom in

332
00:38:37,139 --> 00:38:41,589
sy ma is nog in die kombuis

333
00:38:39,599 --> 00:38:44,170
Ek het gevra om iets af te lewer

334
00:38:41,590 --> 00:38:46,000
maar hier beslis op hul ou dae

335
00:38:44,170 --> 00:38:47,200
ons moet dit nog opkook

336
00:38:46,000 --> 00:38:51,059
Ons was geduldig met die kosmaak

337
00:38:47,199 --> 00:38:51,059
in ruil het eenkeer ook nie gekom nie

338
00:38:51,690 --> 00:38:56,220
so ek sê dit is snaaks

339
00:38:55,269 --> 00:39:00,280
of

340
00:38:56,219 --> 00:39:03,069
maar absoluut maar hy het my nou gegee

341
00:39:00,280 --> 00:39:04,290
deur ja en dan is daar nie eens nie

342
00:39:03,070 --> 00:39:08,640
iets lekkers om te eet

343
00:39:04,289 --> 00:39:08,639
natuurlik is daar lekker om te eet

344
00:39:15,460 --> 00:39:18,530
alles reg

345
00:39:16,969 --> 00:39:20,209
Ek gaan goed, net my vriend staan

346
00:39:18,530 --> 00:39:21,920
kort voor die oes het sy gedink sy moet

347
00:39:20,210 --> 00:39:23,630
dit gaan nie goed nie, ons het nog hier

348
00:39:21,920 --> 00:39:25,880
het nie enige van isabel slaap geëet nie

349
00:39:23,630 --> 00:39:27,099
wat nie, dit is nou genoeg

350
00:39:25,880 --> 00:39:29,480
oefen

351
00:39:27,099 --> 00:39:31,670
dan begin ek met oefenfietse grappies oor

352
00:39:29,480 --> 00:39:33,260
Jy of die trapmeul maak 'n grap

353
00:39:31,670 --> 00:39:35,480
gister maar net omdat ek

354
00:39:33,260 --> 00:39:37,040
Ek sit 'n sjokoladestafie neer sy is een

355
00:39:35,480 --> 00:39:38,860
vreemde straf daar was hulle

356
00:39:37,039 --> 00:39:42,019
gelukkig

357
00:39:38,860 --> 00:39:43,849
dit was regtig baie, baie lekker

358
00:39:42,019 --> 00:39:46,759
daar is tog iets werklik

359
00:39:43,849 --> 00:39:51,289
nagereg toe kry ek roomys

360
00:39:46,760 --> 00:39:54,340
van silke sou waarskynlik peter verkies

361
00:39:51,289 --> 00:39:55,820
Kreil Welt sê dit graag al

362
00:39:54,340 --> 00:40:01,000
nou verkies ek om een te neem

363
00:39:55,820 --> 00:40:01,000
kruie-snaps my vrou ek ken

364
00:40:14,050 --> 00:40:17,149
[Musiek]

365
00:40:23,989 --> 00:40:29,250
so jy moet dit eers uitvind

366
00:40:26,838 --> 00:40:29,789
Frankryk nou en dan met

367
00:40:29,250 --> 00:40:31,380
sukses

368
00:40:29,789 --> 00:40:33,329
So dit is daardie verdeling

369
00:40:31,380 --> 00:40:34,980
lyk asof dit in foelie toegedraai is

370
00:40:33,329 --> 00:40:38,369
dit sou in Frankryk in Japan gewees het

371
00:40:34,980 --> 00:40:40,500
Ek moet eet alles is tans moontlik

372
00:40:38,369 --> 00:40:44,099
vir die duiwel die kulinêre hoe is dit

373
00:40:40,500 --> 00:40:46,579
eintlik met die literêre me

374
00:40:44,099 --> 00:40:50,039
Ek dink nie om te kla nie

375
00:40:46,579 --> 00:40:53,190
dis 'n cliché as ek aan haar dink

376
00:40:50,039 --> 00:40:54,779
is vertalers, maar hulle het

377
00:40:53,190 --> 00:40:57,450
beslis 'n roman van hul eie in die

378
00:40:54,780 --> 00:40:58,680
laai absoluut ons het absoluut een

379
00:40:57,449 --> 00:41:01,049
fiksheid normaal

380
00:40:58,679 --> 00:41:03,358
dit is absoluut 'n cliché ek is

381
00:41:01,050 --> 00:41:05,280
geen skepper wat anders verkies jy maar

382
00:41:03,358 --> 00:41:06,690
toe kry ek wat jy het

383
00:41:05,280 --> 00:41:10,320
praat oor peter sonder my as

384
00:41:06,690 --> 00:41:13,530
liefhebber van die taal oor ek dink so

385
00:41:10,320 --> 00:41:16,260
ons is beslis vandag weer familie

386
00:41:13,530 --> 00:41:23,339
welsprekend moet ek ongelukkig slaag

387
00:41:16,260 --> 00:41:26,210
lief vir jou in elk geval dit is jonk jy

388
00:41:23,338 --> 00:41:26,210
word toegelaat om peter te rook

389
00:41:27,179 --> 00:41:30,289
wil jy my ouers hê

390
00:41:37,710 --> 00:41:41,990
my ma was vreemd dink ek

391
00:41:39,269 --> 00:41:41,989
wou jou behaag

392
00:42:03,230 --> 00:42:06,599
dit beteken onder die dogter saam

393
00:42:05,190 --> 00:42:07,050
staan op 'n stadium net voor

394
00:42:06,599 --> 00:42:10,789
die deur

395
00:42:07,050 --> 00:42:10,789
as ons dit maar in gemeen het

396
00:42:26,280 --> 00:42:33,700
op die ou end sal dit nie lank hou nie

397
00:42:31,019 --> 00:42:36,340
jy sal ook nie wil sien nie dankie

398
00:42:33,699 --> 00:42:46,349
jy glo dat ek iets sal neem wat jy

399
00:42:36,340 --> 00:42:46,350
wil jy 'n groot man wit hê

400
00:43:00,579 --> 00:43:11,380
hy weet ek het dit nie eens soos sy gehad nie

401
00:43:04,480 --> 00:43:20,530
sou nie goed opneem nie het jy

402
00:43:11,380 --> 00:43:21,750
constantini vertel iets mooi uitsig

403
00:43:20,530 --> 00:43:26,080
[Musiek]

404
00:43:21,750 --> 00:43:28,619
geweet waar julle mekaar uiteindelik sien

405
00:43:26,079 --> 00:43:28,619
tye soortgelyk

406
00:43:34,599 --> 00:43:37,559
jy moet dit beëindig

407
00:43:37,760 --> 00:43:41,390
na 'n halwe eeu, ja

408
00:43:39,440 --> 00:43:54,769
oop daar is meer opdragte maak my

409
00:43:41,389 --> 00:43:57,829
nie ouer as ek nie want Katharina jy

410
00:43:54,769 --> 00:44:02,000
flous jouself as dit die geval is

411
00:43:57,829 --> 00:44:06,590
Ek het reeds self opgekom ek is joune

412
00:44:02,000 --> 00:44:08,300
ma jy is net haar ma ek

413
00:44:06,590 --> 00:44:08,960
gee jou 'n week dan praat ek met jou

414
00:44:08,300 --> 00:44:11,120
my dogter

415
00:44:08,960 --> 00:44:20,409
o en dit sal lekker wees as jy ophou

416
00:44:11,119 --> 00:44:20,409
ou vriendin Katharina slaap by jou

417
00:44:25,809 --> 00:44:30,969
is net nie dieselfde vir my nie

418
00:44:34,599 --> 00:44:40,650
ek glo hier en steeds is dit 'n

419
00:44:37,989 --> 00:44:40,650
deel van die waarheid

420
00:44:47,860 --> 00:44:55,940
[Musiek]

421
00:44:58,030 --> 00:45:28,099
[Musiek]

422
00:45:31,579 --> 00:45:45,429
[Musiek]

423
00:45:48,219 --> 00:45:51,539
[Musiek]

424
00:45:53,610 --> 00:46:13,130
[Musiek]

425
00:46:17,739 --> 00:46:24,529
tot in Wene liefhebbers op vlug

426
00:46:20,780 --> 00:46:27,670
die tipiese cd, nee, ek het dit

427
00:46:24,530 --> 00:46:27,670
mp3 kak hier

428
00:46:37,929 --> 00:46:44,500
jy moes al ooit daar piepie

429
00:46:40,119 --> 00:46:45,190
maar ek kan alles doen wat ek moet in

430
00:46:44,500 --> 00:46:49,599
hierdie aarde

431
00:46:45,190 --> 00:46:51,130
baie dankie dit is eintlik ek

432
00:46:49,599 --> 00:46:54,539
moenie bekommerd wees nie en ek het

433
00:46:51,130 --> 00:46:54,539
nie 'n sekonde nie

434
00:46:55,550 --> 00:46:58,220
hoe is ek veronderstel om uit te gaan as kind

435
00:46:56,659 --> 00:47:02,599
die venster kan val of as

436
00:46:58,219 --> 00:47:06,500
tieners word nie meer aangeval nie

437
00:47:02,599 --> 00:47:09,309
seker kontras met Walter direk oor

438
00:47:06,500 --> 00:47:09,309
is jy bang

439
00:47:12,610 --> 00:47:20,160
sy soek die arcades in gevaar

440
00:47:16,030 --> 00:47:20,160
is nie so erg nie

441
00:47:20,170 --> 00:47:47,440
ons is die wat oorleef het

442
00:47:23,048 --> 00:47:48,670
maar glad niks want hulle

443
00:47:47,440 --> 00:47:53,460
dogter het gesê ons moet julle dadelik

444
00:47:48,670 --> 00:47:53,460
om die nuwe gesinsitplek te vier

445
00:47:55,289 --> 00:47:58,769
is nie lelik nie

446
00:48:45,000 --> 00:49:01,050
is jy gelukkig indien wel wat was jammer

447
00:48:58,809 --> 00:49:05,110
Ek het hom laat gaan

448
00:49:01,050 --> 00:49:07,380
Ek dink nie jy het hom raakgesien nie

449
00:49:05,110 --> 00:49:07,380
liefde

450
00:49:08,010 --> 00:49:12,000
dit is my menswees

451
00:49:19,679 --> 00:49:29,318
so hoe kry ek myne eendag

452
00:49:21,519 --> 00:49:33,099
Telefon vw vow.etr is eerlik

453
00:49:29,318 --> 00:49:36,460
ja jy kan probeer sodat jy jouself ken

454
00:49:33,099 --> 00:49:38,048
graag hier wil woon moet ek uitstaan

455
00:49:36,460 --> 00:49:41,608
verskaf jou gunsteling plek in die wêreld

456
00:49:38,048 --> 00:49:45,929
koper en nou het jy opgemerk

457
00:49:41,608 --> 00:49:47,710
ja natuurlik lyk jy so awesome

458
00:49:45,929 --> 00:49:50,409
terselfdertyd aangebied word

459
00:49:47,710 --> 00:49:52,480
ons pragtige groot en so kak

460
00:49:50,409 --> 00:49:53,739
pronkerige huis sy het dit ook

461
00:49:52,480 --> 00:49:57,250
heeltemal koud gelaat

462
00:49:53,739 --> 00:50:01,288
Ek vind dit hier net perfek en

463
00:49:57,250 --> 00:50:05,380
hy was so eenvoudig en nederig klein

464
00:50:01,289 --> 00:50:07,990
wonderlike nederige eerlike dat die

465
00:50:05,380 --> 00:50:09,220
die mens het nie meer nodig hoekom nie

466
00:50:07,989 --> 00:50:12,759
pragtige landskap met 'n kasteel

467
00:50:09,219 --> 00:50:14,679
bederf iewers glad in elk geval

468
00:50:12,760 --> 00:50:23,020
met 'n bipolêre strand uit

469
00:50:14,679 --> 00:50:26,548
Ek sal skadeloos vir jou sorg

470
00:50:23,019 --> 00:50:30,358
sauna 1 nie meer nie

471
00:50:26,548 --> 00:50:30,358
maar hy wou nie gaan slaap nie

472
00:50:34,090 --> 00:50:39,570
die hele sy gesterf het het hy dit ook

473
00:50:38,110 --> 00:50:41,800
onderdruk alles

474
00:50:39,570 --> 00:50:44,309
gaan 'n bietjie, wys ek

475
00:50:41,800 --> 00:50:44,310
julle die kranse

476
00:50:56,019 --> 00:50:59,199
daar is 'n legende dat die

477
00:50:57,730 --> 00:51:02,199
skipbreuk gely nadat hy verdrink het

478
00:50:59,199 --> 00:51:03,059
seeverblyf en die eilande ook van onder af

479
00:51:02,199 --> 00:51:07,349
ondersteun

480
00:51:03,059 --> 00:51:09,610
lekker jy wil hê

481
00:51:07,349 --> 00:51:12,670
Ek moet self sterf, moenie so inspannend wees nie

482
00:51:09,610 --> 00:51:19,720
verbeel ek dink aan die een wat

483
00:51:12,670 --> 00:51:22,019
dink natuurlik jy weet beter so

484
00:51:19,719 --> 00:51:22,019
Petrus

485
00:51:32,829 --> 00:51:37,890
mammie

486
00:51:35,530 --> 00:51:37,890
Petrus

487
00:51:48,880 --> 00:51:51,369
as iemand sê dit is nie die geval nie

488
00:51:50,349 --> 00:51:53,700
soos jy dink so iets gebeur

489
00:51:51,369 --> 00:51:53,700
sleg

490
00:52:01,070 --> 00:52:03,850
dis hoe jy dink

491
00:52:08,170 --> 00:52:15,960
ierland was 'n halfjaar vir ons s'n

492
00:52:13,480 --> 00:52:15,960
troue

493
00:52:23,380 --> 00:52:26,250
en ek het getrou

494
00:52:33,760 --> 00:52:37,590
Maar jy is nou nie my pa nie, is jy

495
00:52:34,960 --> 00:52:37,590
wat 'n fok

496
00:52:49,409 --> 00:52:53,269
alles is eintlik presies soos voorheen

497
00:52:55,079 --> 00:53:01,619
hoekom wil jy dit die mal idee hê

498
00:52:59,639 --> 00:53:03,118
'n verveelde god van homself

499
00:53:01,619 --> 00:53:07,140
in my dogter van alle plekke

500
00:53:03,119 --> 00:53:09,499
voormalige liefde liefde wat een is

501
00:53:07,139 --> 00:53:09,498
Jammer

502
00:53:13,650 --> 00:53:16,700
word uitgelaat

503
00:53:24,630 --> 00:53:28,740
hy het nie die konsert geken nie

504
00:53:26,880 --> 00:53:31,550
Ek sal graag in die buiteland daarvan wil weet

505
00:53:28,739 --> 00:53:34,049
kyk hoe jou proporsies dit is

506
00:53:31,550 --> 00:53:42,920
is 30 jaar gelede

507
00:53:34,050 --> 00:53:42,920
Ek hou van wat hy homself toelaat

508
00:53:52,639 --> 00:53:55,960
anders sou mens wou sê

509
00:54:01,929 --> 00:54:04,858
Ek weet nie

510
00:54:09,389 --> 00:54:16,309
Ek was bang dit is die einde van ons s'n

511
00:54:10,949 --> 00:54:16,309
huwelik is nie dom nie

512
00:54:18,619 --> 00:54:25,119
en dit sal seker nie dit wees nie

513
00:54:19,789 --> 00:54:25,119
nag besluit is dood

514
00:54:28,530 --> 00:54:32,010
het jy hom liefgehad

515
00:54:34,239 --> 00:54:37,509
gee jy dit nog

516
00:54:46,639 --> 00:54:51,849
wanneer ek terugkom is dit altyd wanneer

517
00:54:49,280 --> 00:54:51,850
Ek word toegelaat om te speel

518
00:55:05,840 --> 00:55:13,490
as jy ons sien bring sy dan

519
00:55:07,070 --> 00:55:14,900
anders neem ek jou ernstig op

520
00:55:13,489 --> 00:55:19,339
ons het nie geweet hoe om dit te doen nie

521
00:55:14,900 --> 00:55:21,769
voel of ek jou nie kan glo nie

522
00:55:19,340 --> 00:55:23,950
Het nie geweet hoe ek moet sê nie

523
00:55:21,769 --> 00:55:23,949
behoort

524
00:55:28,559 --> 00:55:31,940
Ek vind sulke tonele

525
00:55:46,380 --> 00:55:50,059
hy het net gedoen en ons sal sien

526
00:55:54,579 --> 00:55:57,420
Ek weet nie of ek dit kan doen nie

527
00:55:58,219 --> 00:56:01,118
maar vra 'n bietjie baie

528
00:56:02,769 --> 00:56:10,320
Ek is lief vir jou

529
00:56:05,250 --> 00:56:13,250
en ek weet jy is baie lief vir my dan weet

530
00:56:10,320 --> 00:56:13,250
ja ten minste een van hulle

531
00:56:48,480 --> 00:56:52,320
as ek die een hier kry en 'n

532
00:56:50,730 --> 00:56:55,369
lessenaar kan so loop

533
00:56:52,320 --> 00:56:55,369
toemaar dan bly ek

534
00:57:02,719 --> 00:57:11,289
[Applous]

535
00:57:04,590 --> 00:57:14,190
[Musiek]

536
00:57:11,289 --> 00:57:14,190
3

537
00:57:18,989 --> 00:57:28,549
[Musiek]

538
00:57:32,019 --> 00:57:35,019
Hugo

539
00:57:36,760 --> 00:57:41,150
sou jy kinders by haar wou hê

540
00:57:38,909 --> 00:57:41,149
Ja

541
00:57:55,500 --> 00:57:58,170
jy het altyd hierdie cool een

542
00:57:57,000 --> 00:58:00,829
Die val gebeur wanneer julle ouens

543
00:57:58,170 --> 00:58:00,829
geslaap

544
00:58:07,610 --> 00:58:10,719
[Musiek]

545
00:58:14,400 --> 00:58:43,469
[Musiek]

546
00:59:23,019 --> 00:59:26,190
mooi af ek wil jou sien

547
01:00:01,338 --> 01:00:07,509
as ek nie kon nie

548
01:00:04,280 --> 01:00:07,510
[Musiek]

549
01:00:10,420 --> 01:00:13,579
[Musiek]

550
01:00:24,150 --> 01:00:30,730
[Musiek]

551
01:00:32,699 --> 01:00:43,559
Het dit nie gister gedoen nie, asseblief

552
01:00:42,000 --> 01:00:50,329
baie spek thomas onderwerp heeltemal te min

553
01:00:43,559 --> 01:00:50,328
Spek het nie geweet met 1 nie

554
01:01:02,539 --> 01:01:05,920
my ouers geskei

555
01:01:11,980 --> 01:01:15,730
ek het my pa daarin bereik

556
01:01:13,420 --> 01:01:17,260
sy huis my ma het verdwyn

557
01:01:15,730 --> 01:01:18,159
Jou selfoon is op die tafels

558
01:01:17,260 --> 01:01:19,540
wanneer is dit lankal

559
01:01:18,159 --> 01:01:20,679
meer gesien voel miskien

560
01:01:19,539 --> 01:01:22,059
daarna en sal weer daarmee aangaan

561
01:01:20,679 --> 01:01:23,169
versoen my pa sê al lankal

562
01:01:22,059 --> 01:01:25,150
weg was dronk

563
01:01:23,170 --> 01:01:26,650
nee dan moet ek dit doen

564
01:01:25,150 --> 01:01:29,260
sulke bekommernisse

565
01:01:26,650 --> 01:01:31,930
Ek wil graag saam met jou kom, dankie

566
01:01:29,260 --> 01:01:32,650
nee dankie ek sal nie alleen hier wees nie

567
01:01:31,929 --> 01:01:36,449
laat bring

568
01:01:32,650 --> 01:01:36,450
Ek kan nie goed dwing nie

569
01:01:40,119 --> 01:01:45,960
probeer ja jy is 'n boom wat jy afkap

570
01:01:43,480 --> 01:01:45,960
baie maklik

571
01:02:01,199 --> 01:02:04,599
[Musiek]

572
01:02:11,579 --> 01:02:14,880
ja is as

573
01:02:27,440 --> 01:02:32,358
Dit gaan goed met my

574
01:02:29,789 --> 01:02:34,929
Waar was jy

575
01:02:32,358 --> 01:02:34,929
in Ierland

576
01:02:35,789 --> 01:02:40,139
in die tarief in skyfies word altyd gehou

577
01:02:38,789 --> 01:02:43,369
die gate in die muur was nog daar

578
01:02:40,139 --> 01:02:43,369
die data gekoop

579
01:02:46,280 --> 01:02:52,700
ek maak die koffie ek het my lewe

580
01:02:50,099 --> 01:02:52,699
verlore

581
01:02:54,719 --> 01:03:03,879
waarvan praat jy die indruk wat my gemaak het

582
01:02:58,030 --> 01:03:05,940
glad nie as ek het jy my nie

583
01:03:03,880 --> 01:03:08,349
verlaat

584
01:03:05,940 --> 01:03:10,440
Ek is dood die dag toe jy

585
01:03:08,349 --> 01:03:10,440
dink

586
01:03:16,650 --> 01:03:22,240
[Applous]

587
01:03:19,510 --> 01:03:25,630
dit sal ons oor 'n paar uur lei

588
01:03:22,239 --> 01:03:28,799
wat jy vir my 'n paar uur het

589
01:03:25,630 --> 01:03:28,800
teen 34 jaar

590
01:03:29,969 --> 01:03:35,029
Ek is ook daardie dag dood

591
01:03:31,409 --> 01:03:35,029
Peter, ten minste nou, het ek opgemerk

592
01:05:15,239 --> 01:05:18,419
maar ek sou die tyd bewustelik hê

593
01:05:16,619 --> 01:05:20,690
om terug te draai om in die

594
01:05:18,420 --> 01:05:20,690
hel

595
01:05:59,210 --> 01:06:02,340
[Musiek]

596
01:06:49,360 --> 01:06:52,429
[Musiek]

597
01:07:10,108 --> 01:07:18,750
Ek het nou niks

598
01:07:13,090 --> 01:07:21,670
ek en jou ma het iets klaargemaak

599
01:07:18,750 --> 01:07:24,840
niks daarvan behoort aan jou nie

600
01:07:21,670 --> 01:07:24,840
Ek verstaan niks nie

601
01:07:33,260 --> 01:07:36,940
dit suig philipp

602
01:08:19,489 --> 01:08:22,800
[Musiek]

603
01:08:27,970 --> 01:09:07,838
[Musiek]

604
01:09:10,350 --> 01:10:01,100
[Musiek]

605
01:10:19,649 --> 01:10:22,670
my pa het geweet

606
01:10:33,649 --> 01:10:36,698
Ek sou nooit gedink het nie

607
01:10:43,859 --> 01:10:47,599
dit is 'n lewe self wat geëindig het

608
01:11:12,510 --> 01:11:25,989
[Musiek]

609
01:11:44,288 --> 01:11:50,908
dankie ek het probeer aandag gee aan jou

610
01:11:49,109 --> 01:11:55,298
dit werk nie

611
01:11:50,908 --> 01:11:58,168
Ek kan jou nie eers verag nie

612
01:11:55,298 --> 01:11:58,168
los dit net meer

613
01:12:02,670 --> 01:12:05,449
hoe gaan dit met die dogter

614
01:12:06,250 --> 01:12:08,760
Dit gaan goed met my

615
01:12:12,050 --> 01:12:17,710
wat doen jy met die huis sê makelaar

616
01:12:14,569 --> 01:12:17,710
oorgeneem ek wil dit nie hê nie

617
01:12:18,099 --> 01:12:27,380
hy wou altyd daar skuil

618
01:12:22,630 --> 01:12:28,750
wil jy hê ek wil jou hê

619
01:12:27,380 --> 01:12:32,020
sien jou weer

620
01:12:28,750 --> 01:12:32,020
Ek sal kontak maak

621
01:13:06,569 --> 01:13:09,590
waar was jy

622
01:13:12,470 --> 01:13:17,579
Ek ken jou nie meer nie

623
01:13:14,710 --> 01:13:17,579
ek het vandag gevind

624
01:14:06,060 --> 01:14:13,080
Die reinheim skep beide klein en klein

625
01:14:10,359 --> 01:14:18,939
as jy eendag iemand

626
01:14:13,079 --> 01:14:19,989
skryf jy weet meisie dit was syne

627
01:14:18,939 --> 01:14:22,589
los stuk hout

628
01:14:19,989 --> 01:14:22,590
3

629
01:15:00,899 --> 01:15:03,899
Hallo

630
01:15:06,359 --> 01:15:08,719
wel dan

631
01:15:52,590 --> 01:15:59,190
ek bly by jou peter ek weet dit

632
01:15:57,069 --> 01:15:59,189
nou

633
01:16:01,500 --> 01:16:05,840
mens moet wag as gevolg van jou

634
01:16:03,149 --> 01:16:05,839
vermoor

635
01:16:06,380 --> 01:16:10,329
Ek praat nie hier waar ek in is nie

636
01:16:07,850 --> 01:16:10,329
jou land

637
01:16:12,890 --> 01:16:16,180
jy moet dit ook wil hê

638
01:16:16,390 --> 01:16:28,630
jy het is vol dit is my toestand

639
01:16:22,020 --> 01:16:32,909
maar nou sal dit oor tien jaar 50 wees

640
01:16:28,630 --> 01:16:32,909
daarvoor sou ek nog in die kar hê

641
01:16:33,430 --> 01:16:38,140
van nou af gaan ons uit

642
01:16:35,449 --> 01:16:38,139
langs mekaar

643
01:16:39,840 --> 01:16:42,960
miskien doen jy terwyl jy praat

644
01:16:41,130 --> 01:16:45,618
vreemde sissies maar dan is daar

645
01:16:42,960 --> 01:16:45,618
is nie korrek nie

646
01:16:46,250 --> 01:16:52,319
dalk 'n hartaanval kry of

647
01:16:48,420 --> 01:16:53,929
'n beroerte wat in maande beskadig is

648
01:16:52,319 --> 01:16:58,880
'n rolstoel deur die area

649
01:16:53,929 --> 01:16:58,880
jy moet stort en kultuur is

650
01:17:03,029 --> 01:17:08,550
dalk kan jy op 'n stadium nie

651
01:17:04,770 --> 01:17:12,289
slaap dalk meer by my

652
01:17:08,550 --> 01:17:12,288
een of ander tyd sal jy nie meer by jou slaap nie

653
01:17:12,710 --> 01:17:16,639
kry baie saam met die kind

654
01:17:17,500 --> 01:17:23,369
kort daarna val dit tot wat nooit het nie

655
01:17:20,350 --> 01:17:23,370
sê pa weet gaan

656
01:17:26,050 --> 01:17:32,760
dit was wat jy dan moet wil hê

657
01:17:30,039 --> 01:17:32,760
kan gebeur

658
01:17:41,260 --> 01:17:44,260
geskep

659
01:17:45,729 --> 01:17:49,000
terug aan

660
01:19:03,710 --> 01:19:12,189
[Musiek]

661
01:19:14,380 --> 01:19:41,618
daar

662
01:19:15,579 --> 01:19:41,618
[Musiek]



